-
1 fine mesh screen
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > fine mesh screen
-
2 fine screen
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > fine screen
-
3 (a) small net
-
4 fine screen
сетка с мелкими отверстиями; тонкая сетка; мелкоячеистая сетка* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > fine screen
-
5 fine screen
- тонкая сетка
- сито с мелкими отверстиями
- метод доочистки
- кожух шаровой углеразмольной мельницы для тонкого просеивания
кожух шаровой углеразмольной мельницы для тонкого просеивания
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
метод доочистки
Пропуск сточных вод через мелкую решётку
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
сито с мелкими отверстиями
мелкое сито
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
тонкая сетка
мелкоячеистая сетка
Сетка с мелкими отверстиями
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fine screen
-
6 fine screen
1) Общая лексика: высоколиниатурный растр2) Техника: кожух для тонкого просеивания (шаровой мельницы), мелкий растр, мелкое сито, растр мелкой линиатуры, сито с мелкими отверстиями3) Сельское хозяйство: сороудерживающая решётка (с расстоянием между брусьями менее 2,5 см)4) Строительство: решётка тонкой очистки, сито с малыми отверстиями5) Лесоводство: (mesh) тонкая сортировка6) Полиграфия: кожух для тонкого просеивания (в шаровой мельнице), мелкая деталь (изображения)7) Нефть: сетка с мелкими отверстиями8) Картография: большая линиатура, высокая линиатура9) Силикатное производство: сито с мелкими ячейками10) Экология: вторичный грохот11) Реклама: мелкий растр (до 300 точек на погонный дюйм), мелколиниатурный растр12) Бурение: мелкоячеистая сетка, тонкая сетка13) Полимеры: (-mesh) мелкое сито -
7 fine-meshed screen
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > fine-meshed screen
-
8 fine-meshed screen
1) Нефть: сетка с мелкими отверстиями2) Бурение: мелкоячеистая сетка, тонкая сетка -
9 small net
Общая лексика: мелкая сетка, тонкая сетка -
10 Feinsieb
сущ.1) тех. решето с мелкими отверстиями, тонкое сито2) стр. грохот с мелкими отверстиями, сито с мелкими отверстиями3) горн. грохот с мелкими ячейками, сито с мелкими ячейками4) полигр. мелкая сетка5) нефт. решето с мелкими ячейками, сито с малыми отверстиями6) пищ. мелкое сито, мелкоячеистое сито7) сил. частое сито8) гидравл. тонкая сетка -
11 tamis
-
12 tulle
-
13 tulle
-
14 tulle
1) Общая лексика: тюль2) Текстиль: тонкая сетка для вуалеток -
15 Filetstickerei
сущ.1) общ. сетчатая вязка, филе (рукоделие)2) текст. плетёное изделие, плетение, сетевязание, тонкая сетка -
16 Metallfeingitter
сущ. -
17 kleinmaschiges Sieb
прил.тех. тонкая сетка, тонкое сито -
18 Feinsieb
(n)тонкая сеткаDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Feinsieb
-
19 jemné síto
-
20 kleinmaschiges Sieb
n тонкая сетка ж.; тонкое сито с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > kleinmaschiges Sieb
См. также в других словарях:
тонкая сетка — мелкоячеистая сетка Сетка с мелкими отверстиями [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы мелкоячеистая сетка EN fine screen … Справочник технического переводчика
тонкая металлическая сетка — проволочная ткань — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы проволочная ткань EN gauze … Справочник технического переводчика
Сетка (желудок) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сетка. Строение желудка коровы: a пищевод, b рубец, c сетка, d книжка … Википедия
ВУАЛЬ — (фр. voile). Тонкая прозрачная ткань, которою женщина закрывают себе лицо. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ВУАЛЬ прозрачная сетчатая ткань, которою женщины закрывают лицо; кисея. Полный словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
Вуаль — (от франц. voile покрывало, завеса) 1. Тонкая сетка, деталь женской шляпы. Вуаль появилась на Востоке, где женщины закрывали лицо густой сеткой, без которой не разрешалось выходить из дома, а дома нельзя было снимать в присутствии чужих. В… … Энциклопедия моды и одежды
се́тка — и, род. мн. ток, дат. ткам, ж. 1. То же, что сеть (в 1 знач.); небольшая сеть. Если с вечера рыба идет в сетку, значит утром будет улов. Никандров, Седой Каспий. 2. Приспособление различного назначения из перекрещивающихся нитей, веревок,… … Малый академический словарь
се́точка — и, род. мн. чек, дат. чкам, ж. уменьш. к сетка (во 2, 3, 4 и 5 знач.); небольшая, тонкая сетка. Сеточка для волос. □ Он видел ее лицо, каким оно было за стеклом вагона в минуту расставания: прикрытое сеточкой вуали, нежное, грустное. А. Н.… … Малый академический словарь
ВУАЛЬ — ВУАЛЬ, вуали, жен. (франц. voile). 1. Прозрачная тонкая сетка из тюля, прикрепляемая к женской шляпе и закрывающая лицо. 2. В фотографии налет, дефект на светочувствительном слое негатива, дающий на отпечатке туманное изображение (спец.).… … Толковый словарь Ушакова
вуаль — (от фр. покрывало, завеса), прозрачная тонкая сетка, прикрывающая глаза, а иногда и все лицо женщины. Распространенный атрибут любовных авантюр, позволявший женщине сохранять свое инкогнито. (Источник: Словарь сексуальных терминов) … Сексологическая энциклопедия
MYCOSIS FUNGOIDES — (син.: granuloma fungoides, granuloma sarcomatodes, fibroma fungoides), грибовидный микоз, грибовидная гранулема, хрон. общее заболевание характера воспалительной гранулемы с преимущественной локализацией на коже в форме весьма полиморфных… … Большая медицинская энциклопедия
ГОСТ Р 53636-2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа: 3.4.49 абсолютно сухая масса: Масса бумаги, картона или целлюлозы после высушивания при температуре (105 ± 2) °С до постоянной массы в условиях,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации